A Beszerzési és Feldolgozó osztályon dolgozók a hazai előírásokkal és a nemzetközi szabványokkal összhangban leltározzák, katalogizálják és osztályozzák az újonnan beszerzett könyvtári anyagot. A dolgozók ezen az osztályon szolgálják ki könyvtári anyaggal a felhasználókat.
Különböző területeket érintő szakirodalom és időszaki kiadványok állnak a felhasználók rendelkezésére.
A Beszerzési és Feldolgozó osztályhoz tartozik a Tudományos olvasóterem. A könyvtár tagjai tanulásra használják az olvasótermet, ahol 2002-től biztosított az ingyenes Internet-hozzáférés. Az olvasóteremben különböző irodalmi rendezvényeket és tribünöket tartanak.
A NEW CITY – A MAGÁRAÉBREDT VÁROS elnevezésű projektum első szakaszában 2002-ben a belgrádi Goethe Intézet (a Dél-Kelet-Európát segítő Esély a stabilitásra program keretében adott) adományának és a Szerb Köztársaság Művelődési Minisztériuma anyagi támogatásának köszönhetően került berendezésre a Tudományos olvasóterem, valamint a világháló ingyenes használatát lehetővé tevő Internet-sarok. A Tudományos olvasóteremben lévő Internet-sarok a hála jeléül a Goethe-Intézet logóját viseli. Az Internet-sarok korszerű számítástechnikai és kommunikációs felszerelése közé három terminál és egy HP LaserJet 1200-as nyomtató tartozik, a Könyvtár tagjai számára pedig biztosított az ingyenes Internet-hozzáférés.
